The Online Gallery of the Center for Documentary Arts, Asia  - Please Wait for Flash to Load

China Mobile : a Photo Essay About the Increasing Demand for Transportation in China.

Place : Kunming & Shanghai, China

By : Ryan Libre

Taken : Jan '08

 

About China Mobile

the story of the increasing demand for Moblity and transportation in China. Ryan Will go back to China for nearly a month to finish this project soon.

 

Thai
No translation yet...
Chinese

中国移动:一篇关于中国运输需求渐增的照片短文

地点:中国昆明、上海

每天比在“Spanish Armada”里还要多的船驶进上海港口运送货物、原材料和人到全中国和全世界

一辆耀眼的新“Land Cruiser”车吸引了一群人。现在大部分的中国人不能负担得起一辆车,但有不同的方法在满足那里的需求。

上海南火车站的建筑结构和规模可以看出中国政府多谨慎地确保人民的移动。

有一些其他的选择,但在中国依然主要以煤来供应大部分的电力和交通运输的需求。

现走在中国城市,像是走在缓慢和急速之中,但不是说危险。

这个小男孩过早地沉迷于汽车当中,但他和其他十几亿的中国人拥有真正的汽车时,中国和世界将会怎样呢???

近些年来机动运输和生产的使用已令食物价格上涨了几次了!!

另一列火车已满座了。许多人当他们意识到已赶不上车回家过年时,也仅仅看着告示几个小时或几天。

一位乘务员集合乘客并尝试核票确保火车的座位,但看来都不成功!!

头发蓬乱和表情无奈的她,是许许多多带着一袋袋行李并买不到票离开的人群之一。

买到车票的移动人群。

相关好和便宜的公共交通系统将由一些私人车辆代替,但即使大多数只使用公共交通工具来应付日益增加的移动生活方式,依然需要大量的能源

中国开始了以摩托车为家的感觉了

广告里的小男孩手拿着一部银色的梅赛德斯玩具车,但眼睛却看着一辆真的梅赛德斯车,因为真物可以代步,另外在发展中国家,一辆好的车是身份的象征。

一辆的士大军等着填补公共交通工具的空隙。

不像火车,即使在繁忙时段,人们通常都可以买到座位机票,但大众都会考虑的是票价。.

商务会议、吃东西和照顾小孩都在步行中进行着。

不是所有的中国人都有办法移动。这篇照片短文决不是反对中国。中国正在做所有其他大部分国家已做或尝试去做的事情,但作为世界人口最多的国家,中国是值得关注的!!

Japanese